will any of the older cheats work on GTA4?
No. You need to dial them in on the cellphone and they'll disable the achievements (some, not all.)